LA DUCHESSE DE
CHEVREUSE
PAR LOUIS BATIFFOL.
PARIS - HACHETTE - 1914
|
CHAPITRE PREMIER. — MARIE DE ROHAN, DUCHESSE DE LUYNES. CHAPITRE II. — LE MARIAGE DE CHEVREUSE. CHAPITRE III. — BUCKINGHAM. CHAPITRE IV. — L'AFFAIRE DE CHALAIS. CHAPITRE V. — EXIL EN LORRAINE. L'AMOUR DE CHÂTEAUNEUF. CHAPITRE VI.
— CHAPITRE VII. — EN ANGLETERRE. MADAME DE CHEVREUSE ET RICHELIEU. CHAPITRE VIII. — MORT DE LOUIS XIII. RENTRÉE DE MADAME DE CHEVREUSE. CHAPITRE IX.
— DANS LES INTRIGUES DE
CHAPITRE X.
—
AVANT-PROPOSIL paraîtra sans doute téméraire d'écrire une vie de la duchesse de Chevreuse après l'ouvrage réputé de Victor Cousin (Madame de Chevreuse, 1862, in-18°). Si nous nous sommes décidé à traiter de nouveau le sujet, c'est qu'il nous a semblé que Victor Cousin n'avait pas connu nombre de documents susceptibles de renouveler sur bien des points la biographie de la célèbre ennemie de Richelieu ; qu'il n'avait peut-être pas tiré tout le parti possible des textes qu'il publiait en appendice de son livre, — textes pour quelques-uns desquels il existe des copies plus étendues et plus correctes que celles qu'il a utilisées ; — enfin qu'arrêté par des scrupules étrangers aux droits de la critique, il avait cru devoir dissimuler certains côtés fâcheux de l'existence de son héroïne pour tracer d'elle un portrait plus flatteur. Nous avons repris les documents ; nous avons recherché les textes nouveaux ; nous avons analysé de plus près les sentiments de Mme de Chevreuse. Ainsi nous croyons être parvenu à donner une impression davantage vivante d'un des personnages les plus représentatifs de la noblesse du XVIIe siècle. S'il est vrai qu'un des principaux éléments de l'histoire soit l'action qu'exercent les individus, ou pris isolément, et soumis alors aux variations de tempéraments instables, ou groupés en foules et suivant dans ce cas les mouvements contradictoires que produisent les phénomènes collectifs de contagion mentale, une étude psychologique, comme celle-ci, apporte à l'intelligence d'un temps une contribution plus précise que des exposés généraux, même brillants. Cette contribution, on la trouvera également dans la peinture des personnages qui vont évoluer autour de Mme de Chevreuse. Nous nous sommes efforcé de faire revivre ces personnages, — par exemple Louis XIII et Richelieu — avec leurs physionomies propres, telles qu'elles résultent des documents et non telles que le roman, le théâtre ou la légende les ont transformées. De la sorte cette biographie se rattache d'une autre manière à l'histoire générale ; elle l'éclairé ; elle l'explique. Après s'être occupé de guerres, de négociations, d'institutions, d'aperçus philosophiques ou économiques, l'histoire doit s'appliquer à faire connaître la vie d'autrefois, dans sa réalité immédiate et positive. Michelet a prononcé le mot qui conviendrait à ce genre, celui de résurrection. Le reproche que l'on fait à ces sortes de résurrections est de paraître fantaisistes ou romanesques, la vérité ayant ainsi le tort de ressembler à son imitation. Le reproche est justifié lorsque l'auteur, non contenu par une discipline scientifique, croit devoir ajouter aux textes, jugés insuffisants, ce que lui suggère une imagination capricieuse. Le devoir du critique, au contraire, est de restreindre le plus possible la part de la conjecture et de rechercher, choisir, mettre en œuvre un assez grand nombre de documents pour pouvoir retracer, uniquement grâce à eux, la suite des faits dans leur enchaînement réel et avec l'ordre continu qui est la condition de l'intérêt d'une œuvre composée. C'est ce que nous avons cherché à réaliser. Le cadre de cet ouvrage ne comportait pas l'indication des sources au bas des pages. Nous avons eu soin de signaler dans le courant du récit les témoignages auxquels nous avions recours ; nous avons précisé dans un appendice nos références ; par des citations suffisamment explicites nous avons tâché de montrer que nous ne dépassions pas les affirmations des contemporains. Quelque allure imaginative que semblera, par endroits, avoir le prescrit récit, on reconnaîtra qu'il suit exactement les sources. Avant d'être un art de conter l'histoire est une méthode de trouver, critiquer et grouper les textes. L. B.
BIBLIOGRAPHIEEN dehors du livre de Victor Cousin (Mme de Chevreuse, Paris, 1862, in-18°) il existe de E. Meaume une Mme de Chevreuse manuscrite demeurée inachevée (Bibl. de Nancy, ms. 1401, 87 feuillets). CHAPITRE PREMIER : MARIE DE ROHAN Les sources de ce chapitre sont assez nombreuses : Manuscrits : Bibl. nat., mss fr. 4587, 17341, n. a. fr. 4334, 24426, 24320 : Discours de l'Amour ; fr. 17345, 4330, 4876, 3722 : Lettres de Louis XIII ; Clair, 375 ; pour les ambassadeurs italiens : mss ital. 1771, 1772,1775, 1777, 1778 ; Arch. nat., L. 397 ; les Ambassadeurs d'Espagne, Arch. nat., K. 1476, n° 79, 1716 ; 1477, n° 3 ; 1479, n° 21, ensuite, Arch. nat., E 78 c et Arch. des Aff. Étrang. Fr. 775 ; pour le Journal d'Héroard, B. n. fr. 4025 et 4027. Imprimés : Bautru, l'Onozandre ou le grossier, satyre,
dans le Cabinet satyrique, 1633 (Cf.
Fournier, Var. hist. et litt., IV, 338) ; Malherbe, Œuvres,
éd. Lalanne, t. I, et III ; Pontchartrain, Mém., éd. Michaud ;
Fontenay-Mareuil, Mém., éd. Michaud ; Estrées, Mém., éd.
Bonnefon ; Souvigny, Mém., éd. de Contenson, t. I ; Retz, Mém.,
éd. Feillet, t. II et IV ; Brienne, Mém., éd. Petitot, t. XXXV ;
Lenet, Mém., éd. Michaud ; Monglat, Mém., éd. Petitot, t. L ;
Mme de Motteville, Mém., éd. Riaux, t. I ; CHAPITRE II : LE MARIAGE DE CHEVREUSE Manuscrits : B. n. fr. 26355, 4587 ; 28236, 3722, 4149 (Lettres du roi d'Angleterre) ; Clair. 378 ;
ital. 1778. Bibl. de Imprimés : Pontchartrain, Mém., éd. Michaud ; Pièces
du procès de Henri de Tallerand comte de Chalais, décapité en 1626,
Londres 1781, dans Laborde, Recueil de pièces intéressantes pour servir à l'histoire
des règnes de Louis XIII et de Louis XIV ; Tallemant des Réaux, Historiettes,
éd. P. Paris, t. I, II et III ; Malherbe, Œuvres, éd. Lalanne, t. III
; Loisel, Thrésor de l'histoire générale de nostre temps, Paris, 1626
; Bassompierre, Journal, éd. Chantérac, t. II et III ;
Fontenay-Mareuil, Mém., éd. Michaud ; Brienne, Mém., éd. Petitot,
t. XXXV ; Avenel, Lettres de Richelieu, t. VIII ; Mercure français,
t. XI, 1625 ; Androuet du Cerceau, les Plus excellens bastimens de France,
1576, t. II ; Inventaire sommaire des Arch. dép. de Seine-et-Oise.
Série E : État de CHAPITRE III : BUCKINGHAM Manuscrits : Bibl. de Imprimés : Fontenay-Mareuil, Mém., éd. Michaud ; CHAPITRE IV : L'AFFAIRE DE CHALAIS Manuscrits : Arch. des Aff. Étrang., Fr. 246 ; Bibl. de Imprimés : Mme de Motteville, Mém., éd. Riaux, t. I
; Richelieu, Mém., éd. Michaud, t. I ; Fontenay-Mareuil, Mém.,
éd. Michaud ; Aubéry, Mém. pour servir à l'histoire du cardinal de
Richelieu, 1660, t. I ; CHAPITRE V : EXIL EN LORRAINE Manuscrits : Arch. des Aff. Étrang., Fr. 246 ; Anglet. 45 ; B. n. fr. 3843. Nous avons cité la correspondance de Châteauneuf et de Mme de Chevreuse d'après la copie faite en plus grande partie par Charpentier et que le possesseur actuel de ce précieux document, M. Gabriel Hanotaux, a bien voulu amicalement nous confier. Cette copie offre deux fois plus de lettres et plus correctement écrites que la copie que Cousin a eu entre les mains. Imprimés : Richelieu, Mém., t. I ; N. Goulas, Mém.,
éd. Constant, t. I ; Brienne, Mém., éd. Petitot, t. XXXV ; CHAPITRE VI : Manuscrits : Bibl. nat. n. a., fr. 4334, fr. 26355 (Lettres de Craft et toute la correspondance avec
Bruxelles) ; Arch. des Aff. Étrang., Fr. 86, 826, 827 — Relation du
voyage que Boispillé a fait pour chercher Mme de Chevreuse et Enquête
Vignier. V. Cousin n'a publié que quelques extraits de cette enquête [Mme de Chevreuse, appendice] d'après
une copie très abrégée de la collection Dupuy de Imprimés : CHAPITRE VII : EN ANGLETERRE Manuscrits : Bibl. nat., n. a. fr. 6293 ; Cinq-Cents
Colbert, 46 ; n. a. fr. 4334, en entier. Ces deux derniers manuscrits
contiennent les lettres relatives à la négociation de Richelieu avec Mme de
Chevreuse. Le second est une copie faite par Monmerqué sur les originaux
appartenant à Imprimés : CHAPITRE VIII : MORT DE LOUIS XIII Manuscrits : Pour les mémoires delà Châtre, nous avons utilisé en même temps que le texte imprimé, une copie plus correcte que M. Jean Hanoteau, qui en est détenteur, a bien voulu nous prêter ; Bibl. nat., fr. 17341, 4138 ; Dupuy 631 (188) ; Arch. des Aff. Étrang., Fr. 848 et 858. Imprimés : N. Goulas, Mém., éd. Constant, t. I et
II ; Mazarin, Lettres, éd. Ravenel ; CHAPITRE IX : Manuscrits : Bibl. nat., fr. 4209 ; Arch. des Aff. Étrang., Fr. 871, 872, 881, 887. Imprimés : Retz, Mém., éd. Feillet, t. II, III et
IV ; Jean Vallier, Journal, éd. de Vaissière, t. I ; Guy Joly, Mém.,
éd. Michaud ; Mme de Motteville, Mém., éd. Riaux, t. II et III ; M.
Molé, Mém., éd. Champollion, t. III et IV ; N. Goulas, Mém.,
éd. Constant, t. III ; O. Lefèvre d'Ormesson, Mém., éd. Chéruel, t. I
et II ; CHAPITRE X : Manuscrits : Arch. des Aff. Étrang., Fr. 828, 840, 881,
891, 896 ; Anglet. 47, 48 ; Bibl. nat., fr. 20477 ; sur les affaires et
procès de la famille, fr. 17341, 17345 ; n. a. fr. 4334, fr. 18470 (Mémoire de ce qui s'est passé entre M. et Mme de
Chevreuse pour l'exécution de leur séparation de biens et des différends
qu'ils ont encore à présent), fr. 28237, 4587 ; Cinq-Cents
Colbert, 46 ; Bibl. de Imprimés : Mme de Motteville, Mém., éd. Riaux, t.
III et IV ; Guy Joly, Mém., éd. Michaud ; Colbert, Lettres, éd.
Clément, t. I, et VII ; Remarques faites sur la lettre de M. Arnauld,
envoyée à Mme la duchesse de Chevreuse (par Pean de |
