HISTOIRE CRITIQUE DES RÈGNES DE CHILDERICH ET DE CHLODOVECH

PAR AUGUST WILHELM JUNGHANS

TRADUITE PAR M. GABRIEL MONOD,

DIRECTEUR ADJOINT A L'ÉCOLE PRATIQUE DES HAUTES ÉTUDES ET AUGMENTÉE D'UNE INTRODUCTION ET DE NOTES NOUVELLES

PARIS – 1879

PRÉFACE DU TRADUCTEUR

INTRODUCTION DU TRADUCTEUR

AVANT PROPOS

LIVRE I. — CHILDERICH D'APRÈS LA LÉGENDE ET D'APRÈS L'HISTOIRE

LIVRE II. — FONDATION PAR CHLODOVECH DU ROYAUME FRANK EN GAULE.

CHAPITRE I. — AVÈNEMENT DE CHLODOVECH. - SITUATION POLITIQUE DE LA GAULE. — CHAPITRE II. — DÉFAITE DE SYAGRIUS. EXTENSION DU ROYAUME DE CHLODOVECH DANS LA GAULE SEPTENTRIONALE. — CHAPITRE III. — PREMIERS COMBATS LIVRÉS PAR CHLODOVECH À DES PEUPLADES GERMAINES. - SOUMISSION DES THURINGIENS ET DES ALAMANS, 491-496. — CHAPITRE IV. — MARIAGE DE CHLODOVECH. 493. — CHAPITRE V. — CONVERSION DE CHLODOVECH AU CHRISTIANISME. 496. — CHAPITRE VI. — GUERRE DE CHLODOVECH AVEC LA BURGUNDIE. 499-501. — CHAPITRE VII. — GUERRE DE CHLODOVECH CONTRE LES WISIGOTHS. 507-510. — CHAPITRE VIII. — ANNEXION PAR CHLODOVECH DU ROYAUME RIPUAIRE ET DES PETITS ROYAUMES SALIENS. - MORT DE CHLODOVECH, JUILL.-AOUT 511. — CHAPITRE IX. — CARACTÈRES DE LA ROYAUTÉ DE CHLODOVECH. - SES RAPPORTS AVEC LE CLERGÉ.

APPENDICES

I. - Sur l'exil de Childerich. — II. - Sur la lettre de saint Remi à Chlodovech. — III. - Sur l'authenticité du diplôme de 497. — IV. - Sur le mariage de Chlodovech. — V. - Sur le baptême de Chlodovech. — VI. - Sources relatives à la guerre wisigothique. — VII. - Chronologie des lettres de Theoderich tirées de Cassiodore. — VIII. - Sur les sources de Grégoire de Tours. — IX. - De la Chronologie du règne de Chlodovech.