LOUIS XV ET MARIE LECZINSKA

VERSAILLES ET LA COUR DE FRANCE

 

APPENDICES.

 

 

III. — INVENTAIRE DE MARIE LECZINSKA.

 

L'inventaire dressé, selon l'usage, après la mort de la Reine, des objets personnels trouvés dans son appartement, est aux Archives nationales (K. 147). On en trouvera ici les parties les plus intéressantes, qui introduisent dans l'intimité de Marie Leczinska. Sa dévotion, ses goûts d'art, son attachement aux souvenirs de la Pologne et de la Lorraine, où régna son père, y sont nettement marqués.

Les pièces visitées par le comte de Saint-Florentin, ministre de la Maison du Roi, sont celles qu'on désignait sous le nom de Cabinets de la Reine et qui ont été refaits entièrement pour Marie-Antoinette. Ils sont décrits, tels qu'ils furent sous Louis XV, dans notre Versailles au XVIIIe siècle (p. 193-202).

AUJOURD'HUI, vingt-cinq juin 1768, nous, Louis Phelipeaux, comte de Saint-Florentin, ministre et secrétaire d'Etat et des commandements de Sa Majesté, Commandeur de ses Ordres, en vertu des Ordres à nous donnés par Sa Majesté de faire la description et inventaire des pierreries, bijoux et autres effets appartenant à la feue Reine, nous nous sommes transportés dans l'appartement où Elle est décédée et dans les autres pièces dudit appartement que Sa Majesté a occupées où nous avons été informés qu'il pouvait y avoir quelques effets, et où nous avons trouvé :

PREMIÈREMENT

Dans la petite pièce dite l'Oratoire, et dans un petit secrétaire étant dans la petite pièce.

Un sac de cuir blanc dans lequel il y a dix rouleaux de cinquante louis d'or chacun.

Plus, dans une petite tirelire de bois, cinq louis d'or.

Plus douze louis d'or dans un autre petit sac.

Plus un rouleau de cinquante louis dans un des tiroirs dudit secrétaire.

Plus, dans un des tiroirs dudit secrétaire, deux rouleaux de

50 louis chacun et cinq louis d'or.

Revenant lesdites sommes à celle de 16.132 livres[1].

Pièce au fond de l'Oratoire.

45 petits tableaux peints sur vélin représentant l'histoire de la Bible.

2 tableaux peints sur bois représentant les solitaires de la Thébaïde sans cadre.

2 tableaux sur toile, l'un représentant la Vierge, l'autre saint Xavier encadrés, en bois.

2 autres tableaux, l'un représentant une Nativité, l'autre saint Jean dans le désert.

8 autres petits tableaux dont deux en cuivre représentant différents sujets de dévotion.

37 reliquaires montés en argent, bois ou émaux.

2 grands reliquaires à pied en filigrane d'or et cristal de roche.

1 petite châsse d'argent à huit pans.

2 crucifix en bois, dont un à pied.

2 boites de bois de sainte Lucie contenant des authentiques.

1 médaille de cuivre représentant un pape.

1 relique de saint Martin dans un cœur d'or, présent de la cathédrale de Tours.

1 Enfant Jésus en cire.

1 Vierge en ivoire, plusieurs bouquets de fleurs artificielles. figure porcelaine représentant saint Cayetan.

6 reliquaires en tableaux, présents de M. le Cardinal de Rohan.

2 pots-pourris de porcelaine de Saint-Cloud.

1 bougeoir porcelaine de Saint-Cloud.

1 grand reliquaire en filigrane d'argent et or de la bienheureuse recluse de Saint-Martin-de-Siège.

214 volumes, tant dans la bibliothèque qu'épars sur des tables et tablettes.

1 petit bénitier cristal de roche et plusieurs chapelets, dont l'un en filigrane d'argent et l'autre en agate.

Dans la première pièce de l'Oratoire.

683 volumes, tant dans les bibliothèques qu'épars sur des tables et tablettes.

1 in-quarto manuscrit intitulé Manuale pietatis, dans un sac de camelot à galon d'or.

3 tableaux de portraits de l'abbé Biégensky, Rodomensky, etc. 5 autres petits tableaux.

1 autre tableau représentant sainte Madeleine dans le désert.

1 petite cassette de Moulins acier poli à secret et vide.

1 cassette de bois de marqueterie renfermant le contrat de mariage de la Reine et autres titres de famille de Sa Majesté. vierge, un crucifix, une sonnette et un sabre en bois.

1 saint Jean-Baptiste en ivoire monté sur un pied de bois de rose.

1 petite boite de bois garnie de nacre contenant des reliques.

1 petit coffret de marqueterie renfermant des instruments de pénitence.

1 petite écritoire de bois de rose garnie en argent.

1 petite table de bois de violette.

 1petite tablette de bois de violette en encoignure.

2 petits flambeaux, 6 pots-pourris, 1 petite cafetière, 1 petit pot à l'eau, le tout de terre ou de porcelaine très commune.

1 très petit réchaud de Plombières.

Dans la pièce dite le Boudoir.

Nous aurions trouvé dans un secrétaire de bois de palissandre :

L'argent du jeu de la Reine consistant en 64 louis dans deux rouleaux d'ivoire et 6 petits écus.

Boites, tabatières, navettes et autres bijoux.

1 assez grande boîte d'or ronde à charnière guillochée.

1 autre boite d'or de châsse guillochée en mosaïque.

1 autre petite boîte d'or coudée guillochée unie, à deux tabacs.

1 très petite boite de chasse à 2 ors, guillochée à la grecque.

1 autre petite boîte d'or ronde à charnière en fleurs ciselées à deux tabacs.

1 grande boîte d'or ovale guillochée à charnière.

1 petit rouleau d'or émaillé à jetons de cavagnolle, couvercle en vis.

1 très belle boite de laque garnie de diamants, ovale, dans un étui de galuchat.

1 autre très belle boite émaillée en cornaline avec des médaillons en camaïeux, bas-relief, montée en or à six pans, enrichie de diamants, dans un étui de galuchat.

1 autre boîte d'or ovale, en six tableaux, émaillée dans son étui de galuchat.

1 boîte carrée montée en or, de bois pétrifié, dans un étui de galuchat.

1 boîte de prime d'améthyste, cuvette et couvercle, un saint Jean bas-relief au dessus, montée en or, entourée de marcassite dans son étui de basane rouge.

1 boite de lapis carrée doublée d'or dans un étui de chagrin.

1 boîte de laque à six pans montée en or.

1 autre boîte d'or plate à coquille.

1 petite boîte carrée guillochée.

1 petite boîte d'or ronde sur laquelle est le portrait du Roi de

Pologne.

1 boîte montée en or représentant des vues de Lunéville.

1 boite carrée long montée en or de lave du Vésuve.

1 petite boîte carrée à pans coupés de bois pétrifié, montée en or.

1 très petite boîte carrée d'agate montée en or.

1 petite boîte carrée de carton montée en or.

1 autre boîte ronde doublée d'or.

1 petite boîte d'écaille noire doublée d'or avec le portrait du Roi de Pologne.

1 petite boîte d'ivoire doublée et galonnée en or.

1 autre boîte d'écaille blonde doublée et galonnée en or.

1 petite boîte en oignon de jaspe sanguin montée en or, avec le portrait du Roi de Pologne.

1 boîte de Blaquembert [Blarenberghe ?] carrée à pans coupés, doublée et montée en or.

1 petite boîte à bonbons de cristal de roche, montée en or.

1 couteau de racine à filets d'or.

1 portrait du Roi de Pologne dans un étui de chagrin vert piqué en or.

1 petit flacon de cristal de roche monté en or dans un étui de chagrin noir.

1 petit flacon émaillé en bleu.

1 navette en or gravée dans un étui de galuchat.

1 navette en or émaillée à fleurs.

1boîte d'écaille noire à la Maubois, contenant 5 bagues très communes dont quelques-unes à portrait.

1 baril à 3 parties de laque doublé d'or.

1 petite boîte de sapin contenant une bague d'agate onyx antique.

1bague contenant un portrait du Roi de Pologne, enveloppée dans du papier.

1 belle montre à répétition avec sa chaîne émaillée en or avec un cercle de diamants, et un cachet garni de quelques diamants, dans un étui de galuchat.

1 montre à cuvette de bois avec la chaîne en crochet d'acier.

1 montre d'or à répétition unie avec la chaîne d'or avec un petit flacon, une boussole, et un cachet aux armes de la Reine.

1 couteau d'écaille blonde à deux lames d'or et d'acier dans un étui de galuchat.

1 autre petit couteau à lame d'acier montée en or avec des petits ciseaux dans un étui de galuchat.

1 petit flacon dans son étui de galuchat.

1 petit souvenir de galuchat avec un petit crayon garni d'or.

2 petits flacons de cristal commun dans un étui de galuchat.

5 étuis de galuchat garnis de leurs lunettes dont 2 doubles.

Dans les poches de la Reine, il s'est trouvé :

3 petits livres de prières et un almanach.

1 chapelet de bois de larmes de Job.

1 petit nécessaire de poche de galuchat monté en or.

1 petite cave de galuchat garnie de deux flacons.

2 étuis garnis de leur lunette dont une double.

1 petite bourse en gibecière garnie d'argent dans laquelle il y a trois louis.

7 lettres du père Confesseur.

Le tout a été remis dans les poches de Sa Majesté garnies d'agrafes d'argent.

Dans un tiroir dudit secrétaire, à droite, s'est trouvé le testament de la Reine, le portrait de la reine de Pologne avec un cercle d'or, un autre portrait de Madame la Dauphine avec un cercle d'or, un petit porte feuille vide, d'or et argent ; dans le tiroir à gauche, il ne s'est rien trouvé.

Cassette qui renferme les diamants :

1 parure de deuil en jais, contenant collier, boucles d'oreilles, girandoles et Grecques, et autres pièces à remonter au besoin.

1 paire de girandoles composée de deux brillants seuls formant les boucles, six brillants formant les six pendeloques, un brillant forme carrée au milieu de chaque corps, et six brillants eu carats dans le reste desdits.

1 nœud de col composé d'une rose au milieu, douze diamants principaux, vingt-un diamants menus au carat.

1 croix branlante composée d'un grand diamant au milieu, fleurs de pêcher, forme ovale, quatre diamants formant les quatre bras, quatre croisillons en diamants au carat à jour.

1 saint Jean Népomucène composé de 6 diamants principaux médiocres, tout le reste en menus carats, monté à rouleau. Le saint Jean et le pont en or entre deux cristaux, un nœud au-dessus dudit saint Jean composé d'un cristal peint en rouge au milieu, 18 brillants dans les 4 bandes, le reste en menus carats, compris le petit chaînon accroché audit nœud composé de 7 diamants menus, et 4 rubis.

1 fontange ou ruban composé de : savoir, dans les CORNES vingt-cinq brillants et vingt-cinq roses, le tout médiocre ; treize bouillons composés de cent trente-sept roses et quarante-cinq brillants.

1 table de bracelet où est le portrait du Roi, composé de quatre diamants principaux aux quatre coins, et seize brillants au carat en entourage, soixante-six perles en cinq rangs enfilées dans ledit bracelet, le reste en perles fausses.

1 entourage de bracelet où était le diamant l'un des quarante-cinq de la chaîne, composé de seize diamants médiocres, soixante-cinq perles, le reste en perles fausses.

1 croix de cristal renfermant du bois de la Vraie Croix, entourée de 44 diamants au carat de chaque côté, 86 chatons dont 83 en diamants et brillants et 3 en roses.

1 aigrette en sultane en menus carats.

1 paire de boucles d'oreilles, dites boucles de chien, composée de 66 brillants au nombre desquels sont quatre gros brillants dont on a retaillé les deux plus gros pesant ensemble 14 carats 1 bague d'une grosse rose.

1 chaton d'un très grand diamant brillant, forme ovale.

1 bague du Roi de Pologne en polonois.

1 bague du Roi de Pologne avec trois diamants sur les corps.

1 bague de cheveux tressés avec un chiffre, montée en or sans diamant.

1 bague de feu Monseigneur le Dauphin avec un chiffre, en or sans diamant.

1 bague de saint Jean Népomucène sans diamant.

2 joncs en or.

2 anneaux en argent.

1 entourage de bague en carat.

1 assez grand diamant long brillant monté en bague.

1 table de bracelet montée en or, avec des cheveux de la Reine de Pologne et un chiffre en or sans diamant.

1 table de bracelet, un portrait de la Reine de Pologne monté en or sans diamant.

1 table de bracelet contenant le portrait du Roi de Pologne monté en or sans diamant.

1 table contenant le portrait de feu Monseigneur le Dauphin.

1 table montée en or contenant des cheveux de Madame Henriette et de Madame Infante.

2 tables de bracelet montées en or contenant, l'une des cheveux du Roi de Pologne avec son chiffre, et l'autre des cheveux de feu Monseigneur le Dauphin, le tout sans diamant.

2 cristaux montés en or renfermant d'un côté le portrait de saint Jean Népomucène, et de l'autre celui de la Sainte Vierge et de l'enfant Jésus.

2 tablettes de bracelets montées en or contenant, l'une le portrait de l'Infant, l'autre celui de l'Infante.

4 diamants brillants montés en chaton, l'un marqué M, l'autre B, un autre A, et le quatrième marqué K. L.

2 petits portraits non montés représentant, l'un Madame Adélaïde et l'autre Madame Victoire.

1 petit paquet de perles non enfilées.

1 collier que la Reine portait toujours à son col, auquel tient une croix de bois, un scapulaire, et 8 reliques en croix, bagues ou cœur d'or.

1 relique de saint Jean Népomucène montée en or.

Dans le Cabinet dit le Boudoir.

1 petite table sans tiroir, de bois de palissandre.

2 tablettes à livres de même bois.

1 petit pupitre de bois de rose.

1 figure de Chinois tenant un coq.

1 assez beau pot-pourri d'ancien laque à grilles.

1 autre grand pot-pourri Japon vert à fleurs en relief.

2 petits flambeaux porcelaine de Saxe à fleurs.

2 petits pots, l'un à pâte, porcelaine de Saint-Cloud, et l'autre au lait.

1 très petite tablette de bois de violette tenante au mur.

1 tableau en pastel représentant Démocrite et Héraclite, peint par le Roi de Pologne.

2 petits coffrets, l'un de bois de rose et l'autre en laque rouge sans couvercle, qui contiennent des lettres de Madame Descajolles, supérieure des Carmélites de Compiègne, et quelques cantiques.

2 petits flacons de cristal.

1 joli petit plateau de vieux laque, contenant dans sa garniture d'or un petit gobelet de cristal de roche.

1 fauteuil, 1 bergère et 2 chaises de Perse de la même façon,

1 rideau de fenêtre en deux parties, de toile de coton.

1 boîte de vieux laque garnie d'or à parfiler (remise dans le secrétaire aux boîtes).

1 lunette d'approche de bois de rose (M. Campan observe qu'ainsi que d'autres lunettes, elle est due au lunettier dont il a le mémoire).

1 saint Jean Népomucène entouré de huit roses en reliquaires.

2 flambeaux de filigrane d'argent d'Augsbourg.

1 grand cachet d'or dans un étui de chagrin aux armes de la Reine.

1 médaille d'argent d'établissement de la Société des belles-lettres de Nancy.

1 portrait du Roi de Pologne dans un cadre d'ambre ciselé en bas relief, dans son étui de chagrin.

1 autre petit portrait du Roi de Pologne enveloppé dans du papier.

3 paquets enveloppés de papier contenant trois pièces de moire du meuble d'hiver du grand cabinet.

Dans la pièce dite le Grand Cabinet.

Meuble de taffetas chiné composé de tapisserie, da deux rideaux en quatre parties, d'une portière en deux parties doubles, rideau de taffetas vert, 1 canapé, 3 fauteuils, 4 chaises et 1 tabouret de la même étoffe avec leur housse de taffetas vert,

1 fauteuil mécanique, en Perse, fait par Banneton pour la maladie de la Reine.

Près la porte du boudoir dans ladite pièce :

Nativité de Détrich ou copie de lui, on l'ignore, cadre de bois. pendule montée en bois de marqueterie.

3 coffrets de laque, dont 2 noirs et l'autre de laque rouge, encadré de laque noire, celui du milieu garni de ses quatre tiroirs.

1 métier de tapisserie très commun monté de l'ouvrage courant de la Reine.

Entre les deux fenêtres :

1 armoire de bois de palissandre à deux vantaux ; dans les tablettes s'est trouvé de la soie jaune et blanche filée, et, sur ladite armoire, 1 petit coffret plat sur 4 pieds servant de boite à parfiler. 1 autre plateau de laque sur 4 pieds portant une coupe avec sa soucoupe de cristal de roche monté en or. 1 autre grand plateau de laque monté sur 4 pieds. 1 boîte du plus beau laque à quatre pans arrondis, contenant cinq petites boîtes de justesse aussi du plus beau laque.

En face du trumeau :

1 grande armoire à deux vantaux, dessus de marbre, dans laquelle il s'est trouvé :

4 cartons contenant des sacs d'ouvrages brodés en or et soie ; 14 livres de soie à filer ; quelques paquets de laine à filer. Plusieurs morceaux de canevas dont les fonds sont à remplir ; 4 petites bourses en gibecières ; 1 étui de galuchat garni d'un dé d'or.

Sur ladite armoire s'est trouvé :

1 tablette d'un très beau laque, présent du Roi, contenant une chiffonnière à 4 compartiments, deux petits tiroirs et s magot du plus beau laque.

1 très beau plateau et son grand gobelet couvert, le tout de cristal de roche monté en or.

1 plateau de laque en feuille de vigne, portant un gobelet du Japon doublé d'or avec une cuillère d'or.

1 petit coffret de bois verni incrusté de nacre de perles, cornaline, agates, onyx, lapis, à charnières et garnitures d'or ; dans ledit coffret se trouvent une garniture de tabis en velours couleur de rose à compartiments, portant 2 petites cuvettes de laque galonnées en or pour mettre des pastilles, 1 petit réchaud d'or ; le manche qui se visse au corps du réchaud est de jaspe sanguin garni d'or, à côté la petite cuillère aussi d'or, un des compartiments se trouve dégarni. Le tout est surmonté d'un couvercle incrusté en or, et comme ci-dessus.

1 petite pendule en japon blanc, montée en or et argent.

1 grand coffret de laque vert et or, cave complète de cristal de roche garni en or.

Tableaux.

1 mappemonde gravée à cadre doré.

1 gravure représentant l'apothéose de feu Monseigneur le Dauphin à cadre doré.

1 cadre de bois ayant sous sa glace 20 vues peintes à la gouache des châteaux du Roi de Pologne.

1 portrait du Roi de Pologne en mosaïque, son cadre doré de 2 ors.

1 portrait d'un capucin peint par le Roi de Pologne, sous glace en son cadre doré.

1 portrait de la Reine d'Angleterre, femme du premier Prétendant, cadre en bois.

1 portrait du Roi de Pologne en habits royaux, petits points soie et or, en cadre doré.

1 portrait équestre de Charles XII, sous cadre doré.

1 tableau représentant la vue de la fontaine royale de Commercy avec son cadre doré.

1 portrait en pastel de la Vierge avec l'Enfant Jésus sous glace, son cadre doré.

3 tables de bois de palissandre contenant des livres.

1 chiffonnière courante à 3 étages de bois rose dans lesquels il n'y a que des chiffons.

1 très petite table de bois de palissandre.

1 guéridon du même bois, portant deux flambeaux et la sonnette de cuivre argenté.

Sur une des grandes tables se trouvent :

4 rouets et 4 dévidoirs de bois.

1 métier à galon.

3 sacs à ouvrages de taffetas garnis de chiffons.

1 petit métier à tapisserie à mettre sur les genoux.

Près la cheminée :

2 petits paravents à six feuilles en taffetas peint.

2 globes et 1 sphère garnis de leurs chemises de taffetas, pour une des grandes tables.

1 nécessaire en bois de palissandre porté sur son pied de bois, ledit nécessaire garni complètement en vermeil et porcelaines.

1 petit coffre-fort de bois d'amarante garni d'acier poli.

1 petite écritoire garnie en argent, dans laquelle il se trouve un

1 couteau à deux lames, l'une d'acier et l'autre d'argent.

2 bougeoirs d'argent dont l'un avec un garde-vue.

3 loupes dans leurs étuis de chagrin.

1 pupitre brisé d'invention singulière de bois palissandre.

Nota. — Le dessus de porte d'entrée peint par la Reine d'après OUDRY.

Porcelaines étant dans ledit cabinet[2].

1 garniture de cheminée composée de 5 vases porcelaine de Saxe à fleurs, façonnés en mosaïque à fleurettes bleues, 2 grands flambeaux de porcelaine de Saxe à fleurs.

Sur une tablette près la cheminée du côté de la porte :

2 petites caisses porcelaine de Saxe contenant des fleurs de même.

1 petite maison de même porcelaine.

1 petit plateau de même porcelaine portant deux figures dont l'une tient un pot au lait, l'autre un oye (sic).

2 autres figures et un chien de même porcelaine.

2 figures assises de même porcelaine.

1 petite fontaine de même porcelaine.

1 pot-pourri sur le haut de la tablette.

Sur la petite tablette à gauche de la cheminée :

1 chien enchaîné sur sa loge.

1 plateau à fleurs sur lequel est une femme portant un enfant dans son berceau, tenant par la main un petit garçon.

1 vieille femme tenant dans son bras un panier.

1 figure d'homme portant une hotte, tenant un chevreau sous son bras.

1 chèvre ou bouc.

2 figures, l'une d'un cuisinier et l'autre d'une cuisinière.

1 joueuse de vielle et un joueur de musette.

1 petit pot-pourri de laque sur un plateau de porcelaine.

1 autre pot-pourri sur le haut de la tablette.

Sur la grande tablette :

2 pots-pourris en mappemonde, ancien japon, magot chinois.

2 perroquets de Saxe mangeant des cerises.

2 vases de terre brune japonaise, montés en cuivre.

2 girandoles pendantes à deux bobèches dans des renoncules de Saxe.

2 pots-pourris pendants de Saxe.

Sur les deux tablettes pendantes au-dessus du canapé :

1 très belle coupe d'agate garnie en or.

1 petit cabaret plateau, tasse, soucoupe et sucrier porcelaine de France.

1 petit plateau de la Chine portant une petite coupe de cornaline montée en or.

2 cassolettes de Saxe à mettre des pastilles.

Sur la crédence au-dessous du tableau de DIÉTRICH :

2 grandes figures dont l'une joueuse de vielle, l'autre de hautbois, la dernière cassée.

1 très beau plateau porcelaine de France peinte en ruban, portant théière, tasse et sucrier.

Sous ladite crédence :

2 très grands pots-pourris de Saxe couverts, l'un d'eux a été ficelé et raccommodé.

1 chat, terre du Japon.

Sur l'armoire adossé au trumeau d'entre les deux fenêtres :

2 urnes en mosaïque couleur de rose porcelaine de France, plateau en Corbeil, portant un pot au lait, tasse et sucrier Couverts.

1 petit plateau du Japon portant un moutardier en baril avec la cuillère.

2 bobèches de cuivre garni de petites figures en porcelaine de Saxe.

2 joueurs, l'un de musette, l'autre de cornemuse, tous deux de laque.

Sur la grande table de marbre :

grands vases à pots-pourris à anse, porcelaine de Saxe, couverts, portant des lames en grappes de raisin.

2 autres vases Japon pots-pourris fonds vert, montés en or moulu.

2 autres pots-pourris de Saxe forme ronde, garnis de fleurs, fruits, feuilles et bigarreaux.

2 pots à fleur porcelaine de France fonds blanc, gros bleu et or portant une tasse-soucoupe et sucrier.

1 petit groupe de 4 figures blanches du Japon.

1 tigre porcelaine du Japon.

2 chandeliers du Japon montés en argent.

2 pots-pourris à anse en grille en or moulu à six pans du plus beau japon en rocaille.

1 jatte et un pot à l'eau fêlés porcelaine de Saxe.

1 grande caisse plate couverte en basane rouge doublée de taffetas vert, et à compartiments, garnie de porcelaines suivant l'état qui y est attaché.

1 autre caisse couverte de même basane rouge à compartiments en taffetas bleu, garnie de très belle porcelaine de Saxe, laquelle boite ne fait pas partie du cabinet y ayant été apportée pour être inventoriée.

1petite table de bois de palissandre couverte de maroquin vert, dans les deux tiroirs de laquelle il ne s'est trouvé que quelques découpures et deux paires de ciseaux à découper.

1 lustre en cage orné de fleurs de porcelaine.

Cabinet des bains-alcôve.

1 cuve de bains.

1 lit de pékin fonds blanc entouré de pékin bleu, garni de son coucher.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nota. — Les glaces de l'alcôve du lit et de la cuve et des fenêtres sont garnies de mousseline brodée. Toutes les fenêtres du grand cabinet du boudoir et de l'oratoire sont pareillement garnies de mousseline brodée.

Il a été transporté dans le cabinet des bains l'écritoire en table qui était dans la chambre de la Reine auprès de la porte du salon, de toute beauté, fourni aux dépens du Roi, ladite écritoire d'ancien moule, dorée d'or moulu.

Cabinet des Chinois.

Meubles :

1 canapé de damas vert.

1 grand fauteuil de moire jaune.

1 autre de Perse, 1 de moire.

4 chaises et un fauteuil de pékin.

Le tout garni de housses et demi-housses et coussins de taffetas vert.

Les rideaux des deux croisées en 4 parties de pékin,

2 vielles.

1 guitare.

1 guéridon à deux étages façon de laque travaillé à la grecque. petit bougeoir de laque rouge monté en or moulu sur ledit guéridon.

1 chiffonnière de laque, dans le tiroir de laquelle il y a une écritoire garnie de son cornet, cuvette et poudrier d'argent, dont tous les bords sont dorés.

1 table de bois de palissandre couverte de maroquin vert dans les tiroirs de laquelle il ne s'est rien trouvé.

Sur ladite table une boîte à quadrille d'écaille noire coulée en or, garnie de 4 boites pareilles garnies de leurs jetons et fiches.

1 damier de bois de palissandre à cases d'ébène et d'ivoire.

3 boites dont 2 contenant des jeux d'échecs et l'autre un jeu de Dames.

1 jeu de solitaire et un baguenodier.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Un carton de bois en forme de livres intitulé : Nouveau tableau de peinture. L'intérieur dudit carton garni de 20 petits pots de cristal à couleur monté en argent, plus une boite à éponges d'argent.

Nota. — Les panneaux de la garde-robe de la Reine appartiennent à Sa Majesté, ayant été peints par Elle, ainsi que les dessus de porte[3].

Dans le passage appelé le passage du Roi, une petite commode et deux encoignures de bois de palissandre.

Bibliothèque.

Ladite bibliothèque contient six armoires A. B. C. D. E. F. qui n'ont point été ouvertes, attendu que M. Campan a attesté que le Catalogue qu'il en a fait sur ordre de la Reine en 1767 contient les livres y inclus.

On a trouvé en outre dans ladite bibliothèque cinq paquets étiquetés renfermant des tableaux ou estampes conformément aux notes qu'en ont fait les garçons de la Chambre, qui n'ont point été ouverts.

Plus un grand tableau représentant le nain du Roi de Pologne, jouant avec un capucin....

2 estampes, vues du petit château de Choisy, montées sur des rouleaux dorés.

1 paquet d'estampes suivant l'état y attaché....

1 sphère en 2 globes.

Le buste du Roi de Pologne en plâtre.

1 tableau représentant un mariage.

2 caisses que la Reine a ordonné être portées à la Congrégation.

Nota. — Tous les livres qui sont dans les divers cabinets de la Reine se trouvant aux Bibliothèques G. H. I. L. M. N. O. P. sont inscrits au Catalogue des livres de la Reine.

 

Diverses pièces sont annexées à l'inventaire. On lit dans l'une d'elles la mention suivante :

Les livres qui ont été trouvés dans les différentes pièces de l'appartement de la Reine, ainsi que ceux qui étaient dans la Bibliothèque de Sa Majesté, ne seront point ici inventoriés en détail, attendu qu'ils ont été légués à Mesdames collectivement, et qu'ils leur seront remis avec le Catalogue exact desdits livres, à l'exception de ceux qui sont dans l'oratoire de Sa Majesté, dont elle a fait des legs particuliers par son codicille du 15 janvier de la présente année.

Ce codicille contenait un legs de reliques. Elles sont décrites dans une liste d'objets qui se sont trouvés dans l'oratoire de Sa Majesté légués à M. l'abbé Biéganki, son confesseur, et à M. Tyrampzynski par le codicille de Sa Majesté :

Les reliques étant dans des Reliquaires rouges avec les tableaux de la vie de Jésus-Christ qui entourent l'oratoire, un petit tableau-portrait de saint Ignace ; un portrait de sainte Thérèse monté à l'antique, dans lequel il y a du bois de la Vraie Croix, donné à la Reine par feu M. le Cardinal de Rohan ; un tableau de la Sainte Famille ; un tableau de saint Régis ; un tableau de Notre-Dame-de-Lorette. Tous les livres polonais étant dans ledit Oratoire à partager entre eux deux. Le reste des reliques étant dans ledit oratoire, excepté celles qui ont été léguées par Sa Majesté à la Communauté de la Congrégation de Compiègne.

La Reine a légué aux Pères Récollets de Versailles la relique de saint Jean Népomucène, les priant de continuer la célébration de la fête comme elle s'est faite pendant la vie de sa Majesté.

Elle a légué à la Communauté de la Congrégation de Compiègne, qui doit être établie à Versailles, deux reliquaires d'argent montés en soleil dans l'un desquels il y a de la Vraie croix et dans l'autre des reliques de saint Ambroise, les reliques de saint Bernard, de saint Ignace, de saint François-Xavier, de saint Stanislas de Kotska, de saint Régis et de saint Martin, les tableaux de dévotion de l'oratoire et du grand cabinet, y compris la Nativité peinte par Diétrich, original de grande beauté.

 

 

 



[1] Une autre rédaction ajoute quelques sommes trouvées plus tard, et qui étaient visiblement préparées pour les charités de la Reine :

Nous avons trouvé dans un secrétaire de bois de palissandre l'argent du jeu de la Reine, consistant en soixante-quatre louis et six écus de trois livres, ci : 1.554 livres.

Plus, dans les poches de la Reine, dans une petite bourse en gibecière, trois louis d'or, ci : 72 livres.

[2] Toutes ces porcelaines sont léguées à Mesdames collectivement.

[3] Ce sont les panneaux du château de Mouchy.